因为票贩子太多

李承鹏：刘翔一拼却拼出"预谋" 有些人是"爱国贼"
2008年08月21日10:16   东方早报

　　你们先把一个就是比常人跑得快点的人弄成“1356”，然后让他怎么都脱不了“预谋”干系，这样看来，他最大的预谋就是四年前拿了雅典冠军，他爸妈最大的预谋就是生下了能跑的刘翔。

　　李承鹏

　　“预谋”！经过我们的普及，大部分奥林匹克神经们不怎么说刘翔不该受伤了，也不说刘翔是装伤了，但神经们可以说这是“预谋”——你明明早知有伤为什么还来鸟巢，你表情就是一出拙劣表演，神经们是想建议田径系出身的孙、刘，再去中戏学一会儿表演系？

　　对于那些看《霍元甲》《黄飞鸿》长大的国人来讲，刘翔不战而退实在太不符合传统评书中的英雄形象，只要不符合他们的“预想”，就是“预谋”。

　　我都怀疑这是“预谋”，可后来知道真实的情况是，今年6月孙、刘就想向公众透露伤情以免成绩不好让公众失望，可过会一细想就毛骨悚然。因为消息一出，神经们一定会说“你们是看罗伯斯状态神勇才故意放风说有伤，是找借口，是预谋”，不是吗？以我们的国情一定会这样的，所以怕被口水淹死的孙、刘决心拼一把，却拼出“预谋”。

　　无论怎样都是“预谋”，按数学概率列出刘翔所能做的四种可能，一是赛前就宣布因伤不参赛，其恐怖结果上面已说；二是刘翔现实情形中已发生的，爱国者们认为受了忽悠，预谋；三是刘翔像假大空要求的那样招着手翻越栏杆终点，像猴子像小偷，没走到110米栏，却招来120急救，但举国一定会大骂刘翔成绩不好就做爱国秀，预谋；四是在坚持完第二枪跑完全程，昨天我问了著名的110米栏专家俞彰炎和竞走奥运冠军王丽萍(他们和刘翔一点都不熟)，他们说，按田径特点第一枪就不该跑，要是跑完第二枪的话，我们在听到发令枪声后极可能听到另一声“砰”，那是跟腱断裂的声音。我怕刘翔就到这地步了，爱国者们还会说这是“预谋”，说这是孙海平在边上配的音，相当于假唱。

　　神经们，教你个乖，跟腱断裂时的声音奇大无比，当年米卢最看好的守门员高健斌就是把跟腱断裂在球场子上的，我们在场边听“呯”的一声像放炮，整条脚筋都缩到小腿肚子上了像蛔虫在蠕动。

　　怎样都是“预谋”，看看他背上的“1356”参赛号码，13亿人民56个民族压在背上，你们先把一个就是比常人跑得快点的人弄成“1356”，然后让他怎么都脱不了“预谋”干系，这样看来，他最大的预谋就是四年前拿了雅典冠军，他爸妈最大的预谋就是生下了能跑的刘翔。

　　声明一下，其实我一点都不觉得刘翔是当下中国最伟大的运动员，就在刘翔受伤前一天我还写过一篇专栏细述“姚明比刘翔伟大”的原因(具体理由就不和神经们细说了)，但我觉得喜剧的是在这场“退赛”后表达出来的爱国！“爱国”，可以让一些原本不真的爱国的“土鳖”们显得很高尚，在集体无意识下深觉被重视了，其实奥运看台上有些爱国者闪光灯乱鼓掌喝倒彩的行为才是卖国，李娜对看台上“SHUT UP”没错，他们是“爱国贼”，连嘴都没洗干净就敢跑出来看网球。

　　好了，经过普及“爱国贼”们也不太好意思说“预谋”了，那就说，“商业导致刘翔这两年来训练下降”，随便“谷歌”一下吧，莎拉波娃的广告比刘翔还多退赛还早，更早两分钟退赛的特拉梅尔做的大牌广告比刘翔更多，今天姚明输了，你们会不会说姚明是因为拍太多广告才输给强大的立陶宛的？我相信神经们永远能找出瓷儿来，有些人宁肯死，也不愿思考，因为他们活着的理由就是要证明自己永远正确，永远可以通过暴力证明自己正确。

　　我从来不太满意现行的体育机制，我发现刘翔退赛闹出这么举国的动静和我们的体育机制有着必然关系，他们的表态和方式还不够国际化(新闻发布会上的眼泪救不了刘翔也扑不灭怒火)，可现在我发现这种机制成长于我们广大的神经中间，他们不把自个儿当人看，也不想把刘翔张翔李翔包括健翔当人看。

　　重复一遍，你们，宁肯死，也不愿思考。你们长期用脚后跟思考吧，还不会跟腱受伤。

　　所以，这次刘翔退赛是110米栏成绩的失败，却是专业知识更重要的是奥运人文普及的胜利，一个刘翔，启动有些中国人的环跳神经，让他们知道体育产生先是“人”，而不是“金牌”。

刘翔伤脚渐渐消肿 孙海平：不排除出国手术可能
2008年08月21日09:34   东方早报

　　早报记者 宋承良

　　“等伤病恢复后，我会重新回来。”18日上午退赛的一幕已经成为过去，现在对于刘翔和孙海平来说，如何尽快确定一个周全的治疗方案将成为接下去的工作重点。据悉，刘翔将在闭幕式后返回上海(具体时间约在8月29日后)接受专家会诊，以确定伤势是否需要接受手术治疗，“选择一个最保险，但最有效的治疗方案，其中不排除动手术”。

　　“之前刘翔非常反对手术治疗，不过这几天他也说了，只要对我的伤病恢复有利，可以接受手术。”孙海平表示，“只要有利刘翔尽快回到赛场，怎么处理都行，甚至不排除在国外治疗的可能性。”

　　对于刘翔的伤病治疗，昨晚记者连线曾为刘翔治疗膝伤，有可能参与刘翔沪上会诊的陈世益教授，他认为“不到万不得已，不要选择手术治疗。”

　　闭幕式后回上海会诊

　　18日深夜，刘翔从奥运村返回天坛公寓。从19日开始，刘翔每天接受三次治疗，早上一次、中午一次，晚上又一次。孙海平对于刘翔的治疗方案显得非常慎重，现在刘翔只接受中医消肿治疗，“我们先用中药做处理，现在换成了治疗仪，加上冰敷，效果还比较好。”

　　此外，孙海平还会要求刘翔多动一动，“总是坐着不动也不行，虽然不能大幅度走动，但还要稍微走走。”经过这些初步的治疗，刘翔受伤的右脚已经消肿，“还有一点点肿，但是消肿了不代表就好了，即兴的东西发作起来厉害，消退起来也快。”

　　据悉，至于刘翔的进一步恢复治疗方案，需要等刘翔回到上海后再作定夺。知情人士透露目前还有重要的任务等待刘翔去完成，因此刘翔回沪的日期大约需要等到29日。届时上海市委市政府将会邀请一些专家对刘翔的伤势进行会诊，“在此之前，刘翔的治疗方案不会轻易出炉。”

　　孙海平：不排除出国手术可能

　　“由于刘翔的伤是老伤，因此不排除手术。”谈到刘翔伤势的治疗方案，孙海平表示只有一个要求——怎么好，怎么快，就可以。在刘翔父亲19日去天坛公寓看望刘翔后，目前刘翔已经消除了此前对手术治疗的抵触情绪，“只要有利于我的伤尽快好起来，有利于我重新回到赛场，怎么处理都可以。”

　　最近这几天，除了继续指挥史冬鹏参加110米栏的比赛外，孙海平还在不断收集来自世界各国的治疗方案，“刘翔的脚和别人不一样，有点奇怪，他好的时候一点感觉都没有，发作的时候就怎么都弄不好。”孙海平认为刘翔伤势治疗的最大困难来自治标不治本，“这样就很容易复发的。”

　　“这种病从发作，到最后完全康复，大概需要几个月时间，”目前孙海平手上已经有了一个成功治愈和刘翔同一类伤病的案例，“如果国内有好地方也很好，毕竟是自己国家的医生，但是体育无疆界，只要能将刘翔的伤治好，而且又快又好，我们不排除去任何一个地方治疗。”

　　沪上专家急电孙海平：综合治疗为上

　　如何治疗，是否需要手术？对于刘翔的伤病恢复，曾参与刘翔膝伤治疗的陈世益教授表示，如果仅是‘跟腱止点末端损伤’，没有其他伤病的话，应该不需要进行手术，采取综合治疗即可。在接受早报记者采访前，陈教授原打算电话联系孙海平教练聊下刘翔的伤情，不过电话通没。

　　有意思的是，陈教授昨天刚刚接诊了位篮球运动员，“受伤地方差不多，去了美国进行手术，后来还是复发了。”“手术只是万不得已的选择，这个手术，也没有什么危险性，只是牵涉到对受伤部位的精确把握程度。”在陈教授看来，如果刘翔没有其他新的伤病，治疗方案可以采取保守疗法加上综合疗法，“至于出国治疗，就更没有必要了，我们这儿就有一个刚从美国回来的这方面专家，有相当丰富的治疗经验。不管什么方法，治疗和恢复在国内进行应该没什么问题。”

　　所谓保守疗法，就是一些传统中医的治疗方法，“冰敷、加上充足的休息时间，估计需要半年以上。还有打封闭的方法，也有人采取这个方法治好的，不过我不赞成推拿治疗，这样的效果不好。”此外，现在国际上对于这方面的治疗，经常会加入冲击波的手段，“还有就是生长因子，刺激坏死的地方重新生长。”

　　“不管最后接受哪种治疗方法，我觉得刘翔伤病治疗过程中必须注意一点——要听从医生。”陈教授举了一个姚明奥运前骨折后接受治疗的例子，“当时火箭的主教练、高层都没有声音，就是让医生说，然后姚明也很配合医生的治疗，你看现在他的情况就不错。还有一个很重要的方面，就是要有耐心。”

　　奥运村纪事

　　刘翔能否当选奥委会委员今天定

　　特约记者 王宇

　　昨天下午2：00是国际奥委会组织的运动员投票选举运动员委员会委员的截止时间，因为有刘翔作为候选人参选，我也赶往投票点——奥运村主餐厅一看究竟。

　　国际奥委会8月5日在这里设置了投票箱，本次要从30位候选人中选出4位国际奥委会运动员委员会委员的职位，中国奥委会推选的唯一候选人是刘翔。

　　距离下午2：00还有半个小时左右，国际奥委会的工作人员就来到了投票点等候截止时间的到来。据悉有投票权的运动员一共有10600名，大部分住在奥运村，而中国运动员有639名，虽然比例很少，但是如果全部投票的话，对于刘翔的票选还是很有帮助的。

　　下午2：00整，国际奥委会的官员准时对投票箱进行了封口处理，这个箱子随后被专车运送到国际奥委会在北京的零时办公地，青岛、香港的投票箱也是同时封口后立刻空运至北京，国际奥委会将在明天上午完成统计工作，选举委员会主席、国际奥委会委员、美国人阿·德弗朗茨女士将于今天下午2：00在奥运村宣布选举结果。

　　真是为刘翔捏一把汗，目前还不知道退赛对他的选举会不会造成影响，同时也担心，中国运动员的投票率有多少，如果全部投给刘翔，那么，刘翔的获胜几率是非常高的。

　　耐克否认策划刘翔退赛

　　早报讯 刘翔因伤退赛后，自称是耐克总部员工的人士撰文称，刘翔退赛“完全是在赞助商的计划之内”，是双方协议决定的结果。不过，作为赞助商之一的耐克已作出官方声明，否认有关传言。

　　耐克在声明中表示：“有关‘赞助商计划刘翔退赛’的网上文章完全是恶意谣言，这不仅误导了网民，还严重损害了本公司的声誉。我们已立即与有关方面的政府接触，以查出该谣言的源头。”

　　就在刘翔因伤退赛的当天下午，耐克曾发表官方声明：“为能与刘翔紧密合作而感到自豪。”次日，耐克紧急制作的以刘翔为主角的广告在大陆一些主流纸媒上刊出。

　　刘翔本人对于这点也予以了澄清：“有这种事？我觉得一些人的想像力也太丰富了，我不知道什么赞助商的合同能和奥运会金牌相比，我觉得有点脑子的人稍微想想都可以明白这一点。

　　北京奥组委执行副主席兼秘书长王伟昨天也表示，刘翔确实因为腿部受伤过重而无法参加比赛，所以我们也是表示同情的。王伟表示，刘翔在最后一刻还是想办法来参加比赛，但确实因为腿部受伤过重无法参加比赛，所以我们也是表示同情的。刘翔本人表示养好伤以后，一定要继续参加比赛，要重现往日的辉煌，来报答社会各界对他的期望，所以我们还是很赞扬他的精神的。

刘翔：我不惆怅反而斗志燃烧 罗伯斯你等着我！
2008年08月22日10:12   解放日报

　　在解放日报的专栏中，刘翔写下如下的文字：

　　在房间里看男子110米栏决赛转播，原本以为，奥利弗会给罗伯斯制造一点小麻烦，但现在看来，毕竟还是罗伯斯状态好。一般来说，如果能让他领先的话，后面的人就很难再追上了。

　　12秒93，这个成绩我觉得应该是相当不错了。在这样一个下过雨的天气里，跑道那么湿滑，他能跑出这样的成绩已经很不容易了，这也反映出他的状态有多好。

　　说实话，看到那一排选手站在栏架前，准备出发的时候，心跳还是加速了一阵子———如果没有伤的话，我今天也该是他们中的一员啊……我不知道我上场的话是否能拼得过罗伯斯，但对于一个运动员来说，至少可以拼搏，已经尽力，就没有后悔和遗憾了。

　　不过看完比赛，我没有觉得惆怅，反而觉得心里有一股斗志给燃烧起来了。我还年轻，也有实力，还可以继续和他拼！这两天，一直在用中医消肿，接下来回上海，要彻底治好这脚伤！然后就立刻恢复训练，我相信我还是可以的！今天的鸟巢我已无法出现，但明年的世锦赛，乃至伦敦奥运会，我相信我会重新站立在跑道上！

　　罗伯斯，等着我！

刘翔退赛掴醒那些无知者 人性面前金牌实在太渺小
2008年08月18日13:58   新浪体育


　　刘翔退赛，这是奥运会开赛以来最令人震惊的一条新闻，伴随着鸟巢9万1千观众巨大的叹息声，刘翔离开了跑道，走进了休息室--伤病让他无法坚持下去。

　　用美联社报道的话来说，刘翔和姚明是中国最受欢迎的体育明星。他选择退出奥运引起了不小的震动，在稍后的新闻发布会上，孙海平痛哭着介绍：“刘翔已经用尽了一切办法。”或许刘翔压根就不该带伤出战，不该站在这个跑道上。

　　在几天前的举重赛场上，当石智勇在抓举时扭伤了腰部之后，马文广随即勒令他退出随后的挺举比赛，在廖辉夺冠的巨大喝采声中，这极富人性的一幕被当作一朵小小的花絮迅速淹没。几天之后，刘翔则是自己决定了退出自己期盼了7年的北京奥运赛场--人的价值，高于奥运，重于金牌，这是没错的。

　　或许我们已经对那些为了奥运金牌动辄十多年不回家，或是打着封闭以损耗自己职业生涯为代价冲击奥运金牌的事情习以为常，但在国外媒体看来，这是缺少人性的做法。尽管被我们无限上纲上线无限抬高，但奥运终究只是一种竞技，一项比赛。刘翔曾经表示：“北京奥运会并不是我生活的全部。”比起那些豪言壮语，这是一句实在话，著名评论家金汕对此评价道：“金牌并非他的唯一，不要把比赛看的唯此为大，这心态也决定了刘翔在跑道上的轻松。”

　　尽管如此，但刘翔仍然背负了巨大的压力，因为太多双眼睛在盯着他，因为这个原因，他需要带伤训练，也因为这个原因，关于他的伤势的消息尽管此前几天媒体报了，但都是遮遮掩掩，雾里看花，因为人们还是希望他能够带伤完成这440米。因此，他即便是这种状态依然还是站在了这条跑道上，试跑了两个栏，并起跑……但他显然距离一个健康的状态太远了。当现场宣布刘翔退赛的消息时，9万1千人的叹息同时响起，在这样的压力下，退赛其实比继续比赛需要更大的勇气。

　　刘翔的退赛，势必引起不小的争议，我们注定不会像美国人看待盖伊未进决赛那样以平常心看待刘翔的退出，因为我们赋予了奥运金牌太多的概念和含义，但这些概念和含义却都是畸形的，如冬日娜所说：“刘翔在转身离开的一瞬完成了伟大的超越。”这是概念上的超越：人是最宝贵的，如果没有人，也就无所谓金牌，无所谓奥林匹克。问题不在刘翔，而是在一些人的脑子里。

　　在那些人脑子里，在水立方用了35秒19才游完50米泳道的刚果人恩冈贡拉是否就不该参与奥林匹克？拒绝加入加拿大男篮的前NBA的MVP纳什是否就应治叛国罪？但实际上，每次做客多伦多对阵猛龙队时，纳什都会受到英雄般的欢迎！

　　最后，对于那些仅仅是因为白花了几千块钱看不到刘翔决赛而谩骂的人，笔者不想多说什么，在这里只有一句话：相对于那些运动员--哪怕是你们所鄙视的中国男足运动员--你们实在太渺小。

　　(Galca)

港媒：李宁曾成千夫所指 刘翔退赛更多人文关怀
2008年08月20日17:23   中国新闻网

　　中新网8月20日电 《香港商报》发表该报时评文章说，内地民众在刘翔退赛后，虽然也有抱怨和指责，但更多的仍是理解、安慰、关爱和鼓励，其中体现出来的人性之美和从容的“平常心”，令人看到了新时期中国人的精神风貌，看到了对真正体育精神和奥运真谛的理解。我们期待刘翔好好养伤，早日康复，重投赛场，重现翔飞人风采。

　　文章摘录如下：

　　18日早上，在奥运110米跨栏的预赛跑道上，万众期待的“翔飞人”刘翔登场，将13亿中国人的眼和心都吸引住了。可惜，当大家希望翔飞人再度在奥运跑道上展翅高飞时，他却因那“该死”的脚跟腱受伤被迫退赛。这个无人愿意看到的结果，震惊了鸟巢观战的九万多名现场观众，震惊了殷殷期待的全国民众和全球华人，也震惊了全球体育界和关注奥运的人们。如何看待这个北京奥运的“最大遗憾”，引发了海内外广泛热烈的讨论。

　　运动场是英雄地，运动员奋力争胜，支持者全力打气，共同燃点人类的激情。特别是现代奥林匹克运动会，由于加入了国家、民族的荣誉因素，胜利和落败都牵动着数以亿计的心灵，被赋予了超越单纯体育运动以外的意义。刘翔是华人拥戴的体坛英雄，今次在家门口参赛，更是被寄予无限厚望，成为万众瞩目的焦点，人们对他的激情也前所未有地膨胀。刘翔因伤被迫退赛，引起这么大的失望和遗憾，也是可以想象的。

　　失望和遗憾已成事实，摆在国人面前的更重要问题是：如何面对遗憾？令人欣慰的是，内地民众在刘翔退赛后，虽然也有抱怨和指责，但更多的仍是理解、安慰、关爱和鼓励，其中体现出来的人性之美和从容的“平常心”，令人看到了新时期中国人的精神风貌，看到了对真正体育精神和奥运真谛的理解。

　　犹记得在1988年的奥运，国家队屡屡受挫，未能延续1984年奥运的辉煌。其中1984年的夺金英雄“体操王子”李宁更是一时成千夫所指。当年，他带伤勉强上阵，接连失手。观众只看见他倒地后保持风度的强笑，却看不到他在后场的痛哭，一些如“输了还笑”的无理批评蜂拥而上，令这位英雄受尽委屈，反映出当时国人的心态欠成熟，缺少平常心，对体育的理解还只停留在不健全的金牌文化之上。

　　相比于当时的李宁，20年后的刘翔是幸运的。国家副主席习近平18日获悉刘翔因伤退赛的消息后，立即致电国家体育总局，请其转告对刘翔与教练孙海平的亲切慰问和热情鼓励，民间舆论也大多是“惋惜”、“同情”、“理解”、“支持”。由此可见，国家和人民已日渐明白胜利和失败是运动场上一对互相伴随的孪生兄弟，更能以平常心和体育精神看待，对运动员也多了一份温馨的人文关怀，再也不是满眼尽是金牌榜。

　　其实，无论多么杰出的运动员，就像刘翔一样，也是血肉之躯，有伤病，受挫折，正常不过，只要努力付出，竭尽所能，就是好样的。而且在运动场上，冠军只有一个，今日的冠军，不一定是明日的冠军；今日的落败者，也可能是明日的胜利者。我们期待刘翔好好养伤，早日康复，重投赛场，重现翔飞人风采。